1 00:00:05,631 --> 00:00:08,634 [kurbağalar vıraklıyor] 2 00:00:13,430 --> 00:00:16,099 [korna çalıyor] 3 00:00:16,225 --> 00:00:17,559 Ne oldu? 4 00:00:19,394 --> 00:00:21,230 Ah! Bu şey nedir? 5 00:00:23,398 --> 00:00:24,775 Bu şey nedir? 6 00:00:24,900 --> 00:00:26,108 Buna inanmıyorum. 7 00:00:26,109 --> 00:00:28,569 -Evdeyim? -[korna çalmaya devam ediyor] 8 00:00:28,570 --> 00:00:30,279 Bu senin dünyan mı, Anne? 9 00:00:30,280 --> 00:00:33,241 Çok gürültülü. Bunun nedeni otoyoldayız. 10 00:00:33,242 --> 00:00:34,409 Hadi hareket edelim! 11 00:00:34,493 --> 00:00:36,495 [hepsi nefes nefese] 12 00:00:38,080 --> 00:00:40,207 [hepsi] Vay be! 13 00:00:42,793 --> 00:00:44,419 Vay! [homurdanıyor] 14 00:00:45,045 --> 00:00:46,088 Rüya mı görüyorum? 15 00:00:47,005 --> 00:00:48,674 Emin olmanın tek bir yolu var. 16 00:00:49,424 --> 00:00:50,424 [bip sesi] 17 00:00:56,098 --> 00:00:59,351 evdeyim! [yankılanıyor] 18 00:01:03,730 --> 00:01:05,815 Işıklar. Işıklar. 19 00:01:05,816 --> 00:01:07,651 Aman Tanrım. Aman Tanrım. 20 00:01:07,734 --> 00:01:09,318 Aman Tanrım. Bu şey nedir? 21 00:01:09,319 --> 00:01:10,988 Bunlar ne? [nefes nefese kalır] 22 00:01:11,071 --> 00:01:13,824 Düğmeler! Her yerde düğmeler! 23 00:01:13,907 --> 00:01:14,907 [uğultu] 24 00:01:14,992 --> 00:01:16,868 Evet! 25 00:01:16,994 --> 00:01:19,495 Yardım! Bu zindan berbat kokuyor! 26 00:01:19,496 --> 00:01:23,374 Dikkatli ol oğlum. Söylenecek bir şey yok bu dünyada ne tehlikeler gizleniyor. 27 00:01:23,375 --> 00:01:24,959 Peki bir sonraki hamlemiz ne, Anne? 28 00:01:24,960 --> 00:01:27,963 Demek istediğim, o kadar çok şey var ki oldu. Sizce Marcy... 29 00:01:28,088 --> 00:01:30,464 O yaşıyor, Hop Pop. Öyle olması gerek. 30 00:01:30,465 --> 00:01:32,634 Ve onunla ve Sasha'yla hala orada takılıp kalıyorum 31 00:01:32,718 --> 00:01:35,303 kesin olan bir şey var: Geri dönmenin bir yolunu bulmalıyız. 32 00:01:35,304 --> 00:01:36,304 Evet! Elbette. 33 00:01:36,346 --> 00:01:37,346 Bir plana benziyor. 34 00:01:37,389 --> 00:01:39,099 Ama bunların herhangi birini yapmadan önce, 35 00:01:39,182 --> 00:01:40,433 ilk önce ilk şeyler. 36 00:01:40,434 --> 00:01:41,434 [homurdanıyor] 37 00:01:44,313 --> 00:01:46,689 Anne, bu mu? Benim evim. 38 00:01:46,690 --> 00:01:50,694 Bu gerçekten oluyor. Ailemi göreceğim. 39 00:01:50,777 --> 00:01:54,364 Yani aramak için henüz çok erken Anne ve babaları, değil mi? 40 00:01:54,489 --> 00:01:57,034 Onları aramalı mıyım? Bay ve Bayan Boonchuy? 41 00:01:57,117 --> 00:01:59,494 Dil suratlı insanlar mı bunlar? 42 00:01:59,578 --> 00:02:03,205 Tamam aşkım. Siz üçünüz muhtemelen şimdilik burada saklan. 43 00:02:03,206 --> 00:02:06,335 Onları hafifletmek istiyorum tüm bunlara yavaşça. 44 00:02:06,460 --> 00:02:08,837 Ve zamanı geldiğinde tamam, "Gak gak!" diye işaret vereceğim. 45 00:02:08,920 --> 00:02:11,005 Dışarı çıkma bunu duyana kadar. 46 00:02:11,006 --> 00:02:12,007 [homurdanıyor] 47 00:02:14,509 --> 00:02:17,679 Ah! Ve onlara söylemeyeceğim Geri dönüp Andrias'ı durdurmayı planlıyorum. 48 00:02:17,804 --> 00:02:19,514 Ya da Andrias'ın bize ihanet ettiğini. 49 00:02:19,640 --> 00:02:21,891 Ya da Marcy'nin yaptığını ya da Sasha'nın yaptığını. 50 00:02:21,892 --> 00:02:25,227 Ve benim hakkımda tek kelime yok tuhaf parlayan mavi güçler. 51 00:02:25,228 --> 00:02:27,064 Vay. Çok şey oluyor. 52 00:02:27,189 --> 00:02:28,732 Mavi güçler mi? Bu bir şeydi. 53 00:02:28,857 --> 00:02:31,068 Bize güvenebilirsin Anne. 54 00:02:31,151 --> 00:02:34,236 Merak etme Frobs. Seni kısa sürede düzelteceğiz. 55 00:02:34,237 --> 00:02:36,740 Anne'nin dünyası bunlarla dolu ileri teknoloji. 56 00:02:36,823 --> 00:02:38,659 [elektrik çıtırtısı] 57 00:02:42,204 --> 00:02:43,704 [iç çeker] 58 00:02:43,705 --> 00:02:45,832 Tamam. İşte başlıyoruz. 59 00:02:50,879 --> 00:02:52,213 [kapıyı çalıyor] 60 00:02:52,214 --> 00:02:54,800 [kapıyı çalıyor] [anne] Geliyorum. Geliyorum. 61 00:02:56,718 --> 00:02:57,885 Merhaba anne. 62 00:02:57,886 --> 00:02:58,887 [nefes nefese kalır] 63 00:02:59,721 --> 00:03:00,764 [kıkırdar] 64 00:03:00,889 --> 00:03:03,266 Bu gürültü neydi? Her şey yolunda mı? 65 00:03:03,392 --> 00:03:05,394 -Baba! -Anne mi? 66 00:03:05,519 --> 00:03:07,562 Anne, geri döndün! Güvendesin. 67 00:03:07,688 --> 00:03:10,439 -[kedi miyavlıyor] -[nefesi kesiliyor] Domino! 68 00:03:10,440 --> 00:03:12,109 Buraya gel, değerli bebeğim! 69 00:03:12,234 --> 00:03:14,610 [miyavlar] 70 00:03:14,611 --> 00:03:16,279 neredesin oldu mu? İyi misin? 71 00:03:16,405 --> 00:03:17,780 Yaralı mısın? Hiç yedin mi? 72 00:03:17,781 --> 00:03:18,949 Saçların darmadağınık. 73 00:03:19,032 --> 00:03:22,284 Bu gerçekten gerçekten uzun hikaye. 74 00:03:22,285 --> 00:03:24,121 [kuş ötüşü] 75 00:03:24,246 --> 00:03:25,622 [gümbürtü] 76 00:03:27,124 --> 00:03:29,291 Ve biz Plantarlarız! 77 00:03:29,292 --> 00:03:32,587 Sevimli kurbağa ailesi Anne sana her şeyi anlattı. 78 00:03:32,712 --> 00:03:34,423 Hop Pop, bu sinyal değildi! 79 00:03:34,548 --> 00:03:37,091 Kesinlikle kulağa hoş geliyordu sinyal gibi. 80 00:03:37,092 --> 00:03:39,428 Merhaba, Bay ve Bayan Anne'nin ebeveynleri. 81 00:03:39,511 --> 00:03:42,096 Adı Sprig Plantar, Anne'in en iyi arkadaşı. 82 00:03:42,097 --> 00:03:44,099 ve yürüyen, konuşan kurbağa. 83 00:03:44,182 --> 00:03:45,182 [uğultu] 84 00:03:50,814 --> 00:03:53,483 -Tamam. neredeydi Ben mi? -Üçüncü tapınak mı? 85 00:03:53,567 --> 00:03:56,318 Sağ. Yani, en kısa zamanda son taşı biz yükledik 86 00:03:56,319 --> 00:03:58,655 müzik kutusu açıldı beni Dünya'ya geri götüren portal. 87 00:03:58,738 --> 00:04:01,532 Her şeyden önce başka da olabilir. 88 00:04:01,533 --> 00:04:02,701 [gülüyor] 89 00:04:02,826 --> 00:04:05,036 Ama Plantar'lar portala da çekildi. 90 00:04:05,162 --> 00:04:07,873 Ve şimdi burada sıkışıp kaldılar Onları evlerine götürmenin bir yolunu bulacağız. 91 00:04:07,998 --> 00:04:09,666 Yani evet sen oldukça yakalandı. 92 00:04:11,460 --> 00:04:12,793 Devam etmek. Yedekle. 93 00:04:12,794 --> 00:04:15,797 Bize bir şey olduğunu söylüyorsun konuşan kurbağaların dünyası 94 00:04:15,922 --> 00:04:17,131 "Amfibaland" mı denir? 95 00:04:17,132 --> 00:04:18,967 [Sprig] Bu aslında "Amfibi" denir. 96 00:04:19,092 --> 00:04:21,678 sen seviştin kurtçuklar mı? İyi miydi? 97 00:04:21,803 --> 00:04:23,846 Bu dikkate alınması gereken çok şey var. 98 00:04:23,847 --> 00:04:25,766 Keşke yapabilseydik bu konuda hafifletildi. 99 00:04:26,975 --> 00:04:29,311 -[kıkırdama] -Her neyse. 100 00:04:29,436 --> 00:04:32,021 Plantarlar bizimle kalabilir mi? Onlara eve dönüş yolunu bulana kadar mı? 101 00:04:32,022 --> 00:04:34,858 [gülüyor] Bekle. Ciddi misin? 102 00:04:34,983 --> 00:04:38,028 Ah, anne! Baba, bir şey söyle. 103 00:04:38,153 --> 00:04:40,030 Anne, bunların hepsi çılgınca. 104 00:04:40,155 --> 00:04:44,201 Eğer olsaydı bunun tek kelimesine bile inanmazdım küçük kurbağa şu anda beni tekmelemiyordu. 105 00:04:44,284 --> 00:04:46,202 Yeni bacaklar. Nasıl olduğunu biliyorsun. 106 00:04:46,203 --> 00:04:48,705 Macera bitti Anne. Artık evdesin. 107 00:04:48,789 --> 00:04:50,874 Yetkililer arkadaşlarına dikkat et. 108 00:04:50,957 --> 00:04:53,001 Ne, ne? polis mi? Hükümet mi? 109 00:04:53,084 --> 00:04:56,671 Konuşan kurbağaları gördükleri anda gizli bir laboratuvarda incelenip parçalara ayrılacak 110 00:04:56,755 --> 00:04:58,507 ve her türlü için kullanılır tuhaf deneylerden! 111 00:04:58,590 --> 00:05:01,384 Bu ne şimdi? Yapabilir misin araştırma kısmını detaylandırabilir misiniz? 112 00:05:01,510 --> 00:05:04,386 Anne, almalarına izin verme biz! Bizi almalarına izin vermeyin! 113 00:05:04,387 --> 00:05:06,889 Endişelenmeyin arkadaşlar. Seni güvende tutacağım. 114 00:05:06,890 --> 00:05:10,393 Sen bulduğunda bir mağarada yaşıyordum Ben. En azından bu iyiliğin karşılığını verebilirim. 115 00:05:13,730 --> 00:05:14,731 [iç çeker] 116 00:05:14,856 --> 00:05:18,068 Tamam. Şimdilik kalabilirler. 117 00:05:18,193 --> 00:05:19,902 Ah! teşekkür ederim teşekkür ederim, teşekkür ederim! 118 00:05:19,903 --> 00:05:22,738 Elbette. Eğer bunu yapıyorsak, çok dikkatli olmalıyız. 119 00:05:22,739 --> 00:05:24,783 Dışarıda kimse yok senin var olduğunu bilebilir. 120 00:05:24,908 --> 00:05:26,243 Hepiniz kilit altındasınız! 121 00:05:26,368 --> 00:05:28,620 Adamı duydun. Hepiniz kilit altındasınız. 122 00:05:28,745 --> 00:05:31,081 Anladım? Ne? 123 00:05:31,206 --> 00:05:34,416 Haydi çocuklar. hadi alalım Biraz Dünya tarzı karantina eğlencesi! 124 00:05:34,417 --> 00:05:35,377 Elbette! 125 00:05:35,378 --> 00:05:36,920 ? Evde kilitli mi kaldınız? 126 00:05:37,045 --> 00:05:39,047 ? Bana söyleneni mi yapıyorum? 127 00:05:39,172 --> 00:05:40,507 Giysilerim. 128 00:05:43,051 --> 00:05:46,680 ? Kıyafetlerimi deniyorum Satılmadı mı? 129 00:05:47,722 --> 00:05:49,349 Ha! Ne halt? 130 00:05:50,475 --> 00:05:51,559 Vay. 131 00:05:51,560 --> 00:05:53,561 ? Bir kitabı mikrodalgada mı pişireceğim? 132 00:05:53,562 --> 00:05:55,437 ? Evet, neden olmasın? ? 133 00:05:55,438 --> 00:05:57,273 ? Parkta mı kullanacaksınız? 134 00:05:57,274 --> 00:05:59,275 Vay! Çok ateşli! 135 00:05:59,276 --> 00:06:00,861 ? Patates pişir Bir kuş gördün mü? 136 00:06:00,944 --> 00:06:03,320 -Kilitleme! -Domino! 137 00:06:03,321 --> 00:06:04,698 ? Karantina bebeğim? 138 00:06:04,781 --> 00:06:05,824 ? Evet, karantina mı? 139 00:06:05,949 --> 00:06:07,826 Yahoo! 140 00:06:08,618 --> 00:06:09,618 Polly! 141 00:06:10,620 --> 00:06:12,288 ? Gizli araştırma mı yapıyorsunuz? 142 00:06:12,289 --> 00:06:14,456 [fısıldayarak] Geçmişi temizle. 143 00:06:14,457 --> 00:06:17,627 ? Karantina bebeğim Evet, karantina mı? 144 00:06:17,752 --> 00:06:18,795 Dikkat! [ıslık] 145 00:06:18,920 --> 00:06:19,796 Delikanlı! 146 00:06:19,796 --> 00:06:20,630 ? Karantina ? 147 00:06:20,755 --> 00:06:21,631 Kapat! 148 00:06:21,756 --> 00:06:22,632 ? Karantina ? 149 00:06:22,757 --> 00:06:23,633 Hayır! 150 00:06:23,633 --> 00:06:24,593 ? Karantina ? 151 00:06:24,594 --> 00:06:25,926 ? Karantina ? 152 00:06:25,927 --> 00:06:27,304 İyi deneme! 153 00:06:27,429 --> 00:06:29,598 ? Sanırım ihtiyacım var Biraz yer ? 154 00:06:29,723 --> 00:06:30,932 ? Anne ? 155 00:06:31,057 --> 00:06:35,270 ? Karantina bebeğim Evet, karantina mı? 156 00:06:37,314 --> 00:06:39,816 Bunu mu arıyorsunuz? [çığlık atar] 157 00:06:39,941 --> 00:06:41,650 (Anne bağırır) Anne! 158 00:06:41,651 --> 00:06:43,819 Çift olarak gitmek daha güvenlidir. 159 00:06:43,820 --> 00:06:45,487 Acil aile toplantısı! 160 00:06:45,488 --> 00:06:47,656 Büyük sınır ihlali! 161 00:06:47,657 --> 00:06:49,325 Aile? Biz de gelmeli miyiz? 162 00:06:49,326 --> 00:06:51,578 Ayrıca elinizde var mı? bu şekerlerden daha fazla ister misin? 163 00:06:52,746 --> 00:06:55,999 Anne, baba, ben gerçekten evde olduğum için mutluyum. 164 00:06:56,124 --> 00:06:58,293 Bunun büyük bir mesele olduğunu biliyorum o kadar uzun zamandır yoktu ki, 165 00:06:58,376 --> 00:07:00,879 ve bunun korkutucu olduğunu anlıyorum beni tekrar kaybetmeyi düşün, 166 00:07:00,962 --> 00:07:04,174 ama biraz alana ihtiyacım var yoksa aklımı kaybedeceğim. 167 00:07:04,299 --> 00:07:06,551 Siz oluyorsunuz aşırı korumacı. 168 00:07:06,635 --> 00:07:08,552 Anne, sanırım abartıyorsun. 169 00:07:08,553 --> 00:07:11,806 Bu büyük bir ev. hepimiz nefes alacak çok yer var. 170 00:07:12,724 --> 00:07:13,808 Hata! Üzgünüm! 171 00:07:13,933 --> 00:07:15,976 Sadece pratik yapıyorum atlama vuruşu. Hah! 172 00:07:15,977 --> 00:07:17,646 Hata! [homurdanıyor] 173 00:07:17,771 --> 00:07:19,021 Tamam. Dinliyorum. 174 00:07:19,022 --> 00:07:21,357 Biz yorulduk içeriye kapatılmak. 175 00:07:21,358 --> 00:07:23,526 Bırakın ben ve Plantarlar dışarı. Sadece bir saatliğine. 176 00:07:23,652 --> 00:07:26,528 Ben onlarla ilgileneceğim. ve uzağa gitmeyeceğiz. 177 00:07:26,529 --> 00:07:27,697 Kesinlikle hayır. 178 00:07:27,822 --> 00:07:30,616 Hadi ama! yapamam bir saatliğine tek başına dışarı mı çıkacaksın? 179 00:07:30,617 --> 00:07:34,411 En son tek başına dışarı çıktığında, Beş ay boyunca başka bir dünyada mahsur kaldık! 180 00:07:34,412 --> 00:07:36,915 Bu çok güzel iyi bir nokta. Sus! 181 00:07:37,040 --> 00:07:41,001 Bakmak. Baban ve ben bunu yapmak zorundayız markete git. Sonra konuşuruz. 182 00:07:41,002 --> 00:07:43,837 Mükemmel! Gelelim. 183 00:07:43,838 --> 00:07:46,507 Ne diyeceğini biliyorum. Biz Plantar'ları halkın arasına çıkaramam. 184 00:07:46,508 --> 00:07:49,343 Ama pazar her zaman boş birkaç yaşlı insan dışında. 185 00:07:49,344 --> 00:07:53,180 Artı, onlara kılık değiştireceğim ve güvenliklerinin tüm sorumluluğunu üstlenirler. 186 00:07:53,181 --> 00:07:55,683 Alabileceğini düşünüyorsun tüm ailenin bakımı? 187 00:07:55,684 --> 00:07:59,354 Alınma Anne ama sen gerçeksin sorumluluktan nefret eden poster çocuğu. 188 00:07:59,437 --> 00:08:01,356 Sadece şuna bak Çocukken çizdin. 189 00:08:03,024 --> 00:08:05,151 Tamam, evet. Ama değiştim. 190 00:08:05,235 --> 00:08:08,613 Bakın ben de bir ebeveynim. ve ben Anne'in eskiden nasıl biri olduğunu biliyorum. 191 00:08:08,738 --> 00:08:11,115 Yani güven bana, anlıyorum. 192 00:08:11,116 --> 00:08:12,116 [Anne] Yardımcı olmuyorum. 193 00:08:12,117 --> 00:08:14,910 Ama o büyüdü bir kasaba koruyucusu. 194 00:08:14,911 --> 00:08:20,249 Bir kahraman. "Yılın Kurbağası" seçildi ondan nefret eden kurbağalar tarafından! 195 00:08:20,250 --> 00:08:22,544 çarpmalar var mıydı yolda mı? Elbette. 196 00:08:22,669 --> 00:08:25,588 Şehri mi yaktı bir kere mi düştün? Evet. 197 00:08:25,714 --> 00:08:29,049 Neredeyse bizi yedirecek miydi? birçok kez büyük bir yaratık mı? 198 00:08:29,050 --> 00:08:30,551 Ayrıca evet. 199 00:08:30,552 --> 00:08:32,387 O... 200 00:08:33,388 --> 00:08:34,472 ne diyordum? 201 00:08:34,556 --> 00:08:35,932 Eskinin bir anlamı var. 202 00:08:36,057 --> 00:08:39,602 Geri döndüğünden beri, o biraz daha olgun görünüyordu. 203 00:08:39,728 --> 00:08:42,605 Bana yapmamam için yalvarırdı Onu pazara götürmek için. 204 00:08:42,731 --> 00:08:44,149 [boğazını temizler] 205 00:08:44,274 --> 00:08:45,817 [baba] Tamam, Anne. Ha? 206 00:08:45,942 --> 00:08:47,485 Bunu denemeye hazırız. 207 00:08:47,610 --> 00:08:48,486 [hepsi nefes nefese kalır] 208 00:08:48,487 --> 00:08:50,655 Ama sen yanında kal her zaman biziz. 209 00:08:50,780 --> 00:08:53,490 Ve eğer bir şey olursa yanlış, tekrar karantinaya döndük. 210 00:08:53,491 --> 00:08:56,327 Çok teşekkür ederim! ben pişman olmayacağına söz ver. 211 00:08:56,453 --> 00:08:58,288 [hepsi] Pekala! 212 00:08:59,122 --> 00:09:01,582 Tamam aşkım. Bu çocuk oyuncağı olacak. 213 00:09:01,583 --> 00:09:03,793 Dünya çocuk oyuncağıdır Amphibia ile karşılaştırıldığında. 214 00:09:03,918 --> 00:09:05,628 Vay! Gerçekten mi? 215 00:09:05,754 --> 00:09:08,798 Evet dostum. böcekler küçücük, kuşlar küçük, 216 00:09:08,923 --> 00:09:12,426 ve en iyisi hiçbir şey olmayacak değişiklik olsun diye bizi öldürmeye çalışıyorlar. 217 00:09:12,427 --> 00:09:13,887 [gök gürültüsü] 218 00:09:18,558 --> 00:09:20,268 [Kral Andrias] Benim planlar devreye giriyor. 219 00:09:20,393 --> 00:09:24,354 Güçlerimiz artıyor ve yakında istilaya hazır olacağız. 220 00:09:24,355 --> 00:09:27,984 Bunu yapabilen tek kişi kaldı benimle zaferim arasında dur. 221 00:09:28,985 --> 00:09:31,154 Anne Boonchuy. 222 00:09:34,491 --> 00:09:36,534 Ortadan kaldırılması gerekiyor. 223 00:09:36,659 --> 00:09:39,870 Bu seninki objektif. [hepsi gülüyor] 224 00:09:39,871 --> 00:09:42,081 Bu görev gerektirir son derece takdir yetkisi. 225 00:09:42,082 --> 00:09:45,292 Öbür dünyaya izin veremeyiz yaklaşan istilayı bilmek. 226 00:09:45,293 --> 00:09:47,921 Hiçbir dünyalının seni görmediğinden emin ol. 227 00:09:48,755 --> 00:09:50,965 Enerji imzası alındı. 228 00:09:56,429 --> 00:10:00,642 Ve bir şey daha. Seçebilir misin? Bana Cynthia Coven'ın son kitabını verir misin? 229 00:10:00,767 --> 00:10:03,185 Marcy beni kendine bağladı ve Ne olacağını öğrenmek için ölüyorum. 230 00:10:03,186 --> 00:10:07,189 Ve belki bunlardan bazıları sahip olduğu patates cipsi şeyleri. 231 00:10:07,190 --> 00:10:09,525 Patates cipsi ortadan mı kalksın? 232 00:10:09,526 --> 00:10:13,196 Tamam aşkım. Cipsleri unut. Kızı öldür. Kitabı alın. 233 00:10:16,533 --> 00:10:20,327 Marcy, arkadaşların yaklaşık denklemden çıkarılmalıdır. 234 00:10:20,328 --> 00:10:25,250 Ve sana gelince canım Senin işin daha yeni başlıyor. 235 00:10:31,047 --> 00:10:32,048 [hırlıyor] 236 00:10:35,593 --> 00:10:37,178 [bip sesi] 237 00:10:40,348 --> 00:10:41,766 Hedef elde edildi. 238 00:10:42,767 --> 00:10:44,602 Gizli modu etkinleştirin. 239 00:10:47,814 --> 00:10:49,232 [araba alarmı çalıyor] 240 00:10:51,860 --> 00:10:54,027 -[bisiklet zili zil sesi] -[köpek havlaması] 241 00:10:54,028 --> 00:10:57,699 Gördün mü? Tamamen benimkini kullanabilirsin çocukluk kıyafetleri kılık değiştiriyor. 242 00:10:57,782 --> 00:11:00,451 Gerçekten beğendin Çocukken sarıydı, değil mi? 243 00:11:00,577 --> 00:11:02,286 Bu bizi öne çıkarmaz mı? 244 00:11:02,287 --> 00:11:05,582 Sprig, eminim Anne biliyordur burada neyden bahsediyor. 245 00:11:05,707 --> 00:11:07,083 [ikisi de nefesi kesilir] Ne? 246 00:11:07,167 --> 00:11:09,376 Eğer ona sahipsen, gösteriş yapmalısın. 247 00:11:09,377 --> 00:11:11,212 Aslında deneyelim başka bir şey. 248 00:11:15,383 --> 00:11:16,384 [kıkırdar] 249 00:11:21,723 --> 00:11:23,558 İşte. Bu işe yarar. 250 00:11:23,683 --> 00:11:26,728 Beğendim. benim çok kendi yüz yumruğu. 251 00:11:26,811 --> 00:11:30,106 Selam, selam! Bana bak. Ben bir insanım! Durp-a-durp! 252 00:11:30,190 --> 00:11:31,608 Vay! Vay! 253 00:11:31,691 --> 00:11:34,110 Bekle, Polly. sen üst yarı olması gerekiyordu. 254 00:11:34,194 --> 00:11:37,280 Ve bunları kullanamayacağım güzel bacaklar? Asla! 255 00:11:37,363 --> 00:11:40,283 Haklısın. Şimdi, kim dünyamı görmeye hazır mısın? 256 00:11:40,408 --> 00:11:41,618 [hepsi] Evet! Evet! 257 00:11:41,743 --> 00:11:43,119 Vay! Vay! Vay! 258 00:11:45,121 --> 00:11:46,956 Tamam aşkım. Ama artık zafer atlaması yok. 259 00:11:49,751 --> 00:11:51,544 Hadi gidelim! [hepsi bağırıyor] 260 00:11:52,545 --> 00:11:54,255 Siz üçünüz o kadar hızlı olmayın... 261 00:11:54,339 --> 00:11:55,756 Yani siz dördünüz. 262 00:11:55,757 --> 00:11:57,926 Birlikte kalıyoruz orada. Anlaşıldı? 263 00:11:58,051 --> 00:12:01,303 Ve eğer bir şeyler ters giderse, bu hepiniz için karantinaya geri dönelim. 264 00:12:01,304 --> 00:12:04,098 Anladık. Anladık. Şimdi alışverişe çıkalım. 265 00:12:05,642 --> 00:12:08,770 [hepsi bağırıyor] 266 00:12:10,813 --> 00:12:12,982 Bu kötü bir fikirdi, değil mi? 267 00:12:13,107 --> 00:12:14,901 Ah evet. 268 00:12:17,320 --> 00:12:18,321 [hepsi nefes nefese kalır] 269 00:12:18,404 --> 00:12:20,490 [PA'daki kadın] Altıncı koridoru temizleyin. 270 00:12:20,573 --> 00:12:23,826 Vay be! Bu şey şuna benziyor Frobo. O da mı robot? 271 00:12:23,910 --> 00:12:26,162 Bir nevi. sanki robotik bir cüzdan. 272 00:12:26,246 --> 00:12:28,665 Serin. Peki bu bir robot mu? 273 00:12:29,499 --> 00:12:32,417 [bip sesi] 274 00:12:32,418 --> 00:12:35,254 delikanlı, değil her şey bir robottur. 275 00:12:35,255 --> 00:12:37,422 [bip sesi] 276 00:12:37,423 --> 00:12:39,592 Tamam, tamam. Ama başka bir şey yok. 277 00:12:39,676 --> 00:12:42,136 Hayır. bıraktım evde alışveriş listesi. 278 00:12:42,220 --> 00:12:44,638 Görevi iptal et! Görevi iptal et! 279 00:12:44,639 --> 00:12:47,307 Endişelenme. fotoğrafını çektim ayrılmadan önce alışveriş listesi. 280 00:12:47,308 --> 00:12:48,642 Her ihtimale karşı. 281 00:12:48,643 --> 00:12:50,478 Teşekkür ederim Anne. 282 00:12:50,603 --> 00:12:53,188 Bu çok tuhaftı senden sorumlu. 283 00:12:53,189 --> 00:12:57,359 Şşşt. Bana bir çeyrek ver. Loto bileti almak istiyorum. 284 00:12:57,360 --> 00:12:59,195 Böyle bir şey yapmayacaksın! 285 00:12:59,320 --> 00:13:02,448 [kıkırdama] Böyle cılız sebzeler. 286 00:13:02,532 --> 00:13:05,409 Ha? Vay! Anne! 287 00:13:05,410 --> 00:13:08,412 Şimdi daha çok buna benziyor. 288 00:13:08,413 --> 00:13:10,914 Ah, bu Durian. Tayland'ın favorisi. 289 00:13:10,915 --> 00:13:13,084 Bu benim işim değil. Madem öyle kokuyor... 290 00:13:14,752 --> 00:13:16,671 -...çürük yumurtalar. -Ah! 291 00:13:16,754 --> 00:13:18,672 [boğuluyor] 292 00:13:18,673 --> 00:13:20,508 Durian buraya ilk kez geliyor. 293 00:13:20,633 --> 00:13:22,510 [ikisi de gülüyor] 294 00:13:22,593 --> 00:13:25,013 Haydi. Hadi alalım iyi bir şeysin. 295 00:13:25,096 --> 00:13:26,514 [nefes nefese kalır] 296 00:13:26,597 --> 00:13:28,515 Anne, baba, yapabilir miyim? Plantarları al 297 00:13:28,516 --> 00:13:30,851 -biraz denemek için erişte? -[ikisi de] Ah... 298 00:13:30,852 --> 00:13:33,021 Plantarları içeride tutacağım kolların her zaman uzanabileceği, 299 00:13:33,104 --> 00:13:36,732 tüm müşterilerden kaçınacağım ve devam edeceğim Eğer ararsanız diye telefonum elimde. 300 00:13:36,733 --> 00:13:39,860 -Ama-- -Ve buzlu sipariş etmeyeceğim kahveyi çok sevmeme rağmen 301 00:13:39,861 --> 00:13:42,571 çünkü bunu yaptığını biliyorum gergin ve kaygılıyım. 302 00:13:42,572 --> 00:13:44,073 Bu kulağa adil geliyor. 303 00:13:44,157 --> 00:13:45,908 Tamam, yapabilirsin git. Ama dikkatli ol. 304 00:13:46,034 --> 00:13:47,576 Evet! Olacağız. 305 00:13:47,577 --> 00:13:49,244 Teşekkür ederim. Ha? 306 00:13:49,245 --> 00:13:50,913 -Hayır, yapmıyorsun! -Ha? 307 00:13:51,039 --> 00:13:53,249 Hayır. Hayır, hayır, hayır, hayır. Ah. 308 00:13:53,374 --> 00:13:56,044 İnanılmaz. O farklı bir insan gibi. 309 00:13:56,127 --> 00:13:57,711 Belki yaşlı kurbağa haklıydı. 310 00:13:57,712 --> 00:13:59,379 Uzun bir yol kat etti. 311 00:13:59,380 --> 00:14:01,883 Haydi. anne yasemin çayına ihtiyacı var. 312 00:14:04,802 --> 00:14:06,095 Aptal kapı. 313 00:14:10,725 --> 00:14:13,101 [homurdanıyor, iç çekiyor] Teşekkürler ahbap. 314 00:14:13,102 --> 00:14:15,062 Sana bir tepsi verdim. 315 00:14:15,063 --> 00:14:17,606 Elbette! Herkes kazın. 316 00:14:17,607 --> 00:14:19,192 Hımm... 317 00:14:20,943 --> 00:14:23,278 Ah! Hey, bunlar solucanlar oldukça iyi. 318 00:14:23,279 --> 00:14:25,113 Ve onlar değil hatta karşı çıkıyoruz. 319 00:14:25,114 --> 00:14:27,450 Oldukça iyi mi? Çok lezzetliler. 320 00:14:27,575 --> 00:14:29,619 Ver bana! [höpürtülüyor] 321 00:14:30,620 --> 00:14:31,954 Polly'ye benziyor. 322 00:14:32,038 --> 00:14:34,623 Onlar solucan değil. Bunlar erişte. 323 00:14:34,624 --> 00:14:37,085 Asya yemeklerinin kalbi ve ruhu. 324 00:14:38,086 --> 00:14:39,586 -Hey! -[höpürtülüyor] 325 00:14:39,587 --> 00:14:40,587 [gülüyor] 326 00:14:54,268 --> 00:14:56,562 Aah. Hmm? 327 00:14:58,272 --> 00:14:59,649 Katil robot! Ha? 328 00:15:01,484 --> 00:15:04,194 Sprig, son kez, her şey... 329 00:15:04,195 --> 00:15:05,570 [homurdanıyor] 330 00:15:05,571 --> 00:15:08,031 -Çocuklar! -Durmak! Anne! 331 00:15:08,032 --> 00:15:09,242 Ah, hayır, yapmıyorsun! 332 00:15:13,996 --> 00:15:15,164 Al şunu! 333 00:15:17,917 --> 00:15:18,918 Ah oğlum. 334 00:15:20,044 --> 00:15:21,129 Herkes koşun! 335 00:15:26,050 --> 00:15:29,053 [iç çeker] İnsanlar gider bu eriştelere deli oluyorum. 336 00:15:30,138 --> 00:15:31,471 Şu şeyi gördün mü? 337 00:15:31,472 --> 00:15:32,807 Bu yeni bir tür robot! 338 00:15:32,890 --> 00:15:34,474 Amphibia'dan olmalı. 339 00:15:34,475 --> 00:15:36,477 Peki buraya nasıl geldi? Peki ne istiyor? 340 00:15:36,561 --> 00:15:39,021 Andrias yapmış olmalı bizi yakalamak için gönderdi. 341 00:15:39,105 --> 00:15:42,024 Daha önce bu şeyi çıkarmalıyız ailem bir sorun olduğunu fark etti-- 342 00:15:42,150 --> 00:15:43,860 Ah! [kekeleyerek] 343 00:15:43,943 --> 00:15:46,362 Anne, baba! MERHABA! 344 00:15:46,445 --> 00:15:48,572 Merhaba arkadaşlar. Erişteler nasıldı? 345 00:15:48,573 --> 00:15:50,575 Çok iyi. 346 00:15:50,700 --> 00:15:54,202 Ben de Plantar'ları alıyordum. Alışveriş listesine yardım etmek için. 347 00:15:54,203 --> 00:15:55,204 [hepsi] Evet! 348 00:15:55,329 --> 00:15:57,205 Ah, bu çok düşünceli bir davranış. 349 00:15:57,206 --> 00:15:59,709 Sen de gidip uskumru alabilir misin deniz ürünleri tezgahından. 350 00:15:59,834 --> 00:16:01,252 Ah evet! Sorun değil. 351 00:16:01,335 --> 00:16:02,503 Mmm, mmm, mmm! 352 00:16:05,506 --> 00:16:09,217 Ah, evet! yapacağım şu anda. [gülüyor] 353 00:16:09,218 --> 00:16:10,886 Balık tezgahı değil mi diğer taraftan mı? 354 00:16:10,887 --> 00:16:13,222 Anne, kullanabilir misin? mavi güçlerin? 355 00:16:13,347 --> 00:16:15,056 Kolayca indirelim mi? 356 00:16:15,057 --> 00:16:16,726 Güçler! Güçler! 357 00:16:16,851 --> 00:16:18,852 Bilseydim yapardım bunları nasıl kullanacağım. 358 00:16:18,853 --> 00:16:21,105 Bunun bir şey olduğundan emin değilim Ne zaman istersem yapabilirim. 359 00:16:21,230 --> 00:16:22,564 Boo! 360 00:16:22,565 --> 00:16:23,773 Peki ne yapacağız? 361 00:16:23,774 --> 00:16:25,234 Çok dikkat çekmez mi 362 00:16:25,359 --> 00:16:28,069 eğer bir robotla savaşırsak bir mağazanın ortası mı? 363 00:16:28,070 --> 00:16:29,906 Muhtemelen. Ama bir planım var. 364 00:16:33,326 --> 00:16:38,246 [hoparlörlerde rock müzik çalıyor] 365 00:16:38,247 --> 00:16:41,417 Peki. Bu her türlü gürültüyü kapatacaktır bunu yapabiliriz. Haydi. 366 00:16:41,542 --> 00:16:43,377 Ne? Konuşun! 367 00:16:43,461 --> 00:16:45,046 Bu müzik beni deli ediyor! 368 00:16:45,129 --> 00:16:46,339 Hadi ama! 369 00:16:48,716 --> 00:16:51,510 Hey robot, getirdim sana biraz un! 370 00:16:57,058 --> 00:16:58,059 İyi düşündün, Anne. 371 00:16:58,184 --> 00:16:59,727 Herkes saldırın! 372 00:16:59,810 --> 00:17:01,896 [hepsi bağırıyor] 373 00:17:02,855 --> 00:17:04,981 [müzik devam ediyor] 374 00:17:04,982 --> 00:17:06,484 Merhaba. Ben bu şarkıyı seviyorum. 375 00:17:08,152 --> 00:17:10,029 Ah evet. Bu bir klasik. 376 00:17:15,284 --> 00:17:16,285 Evet! 377 00:17:21,457 --> 00:17:22,750 [hepsi nefes nefese kalır] 378 00:17:23,376 --> 00:17:24,960 Ha. Bu çok tuhaf. 379 00:17:24,961 --> 00:17:27,121 Görünüşe göre robot bunu yapmıyor yakalanmak da istiyorum. 380 00:17:32,093 --> 00:17:33,261 Onu yakaladım! Ah! 381 00:17:33,344 --> 00:17:34,928 [homurdanıyor] Atla, aşağı in! 382 00:17:34,929 --> 00:17:35,929 Geri çekilin! 383 00:17:35,930 --> 00:17:37,932 [nefes nefese] 384 00:18:00,913 --> 00:18:04,000 Bundan gerçekten sıkılmaya başladım adam. Herhangi bir fikri olan var mı? 385 00:18:05,626 --> 00:18:06,669 Harika. 386 00:18:06,794 --> 00:18:08,671 Kurbağalar. Vücut sıcaklığı. 387 00:18:11,632 --> 00:18:13,134 [bağırışlar, homurdanmalar] 388 00:18:13,801 --> 00:18:14,802 [homurdanıyor] 389 00:18:17,388 --> 00:18:19,473 Haydi, güçler. Hadi. 390 00:18:21,058 --> 00:18:23,936 [boğuk] 391 00:18:26,355 --> 00:18:28,024 [boğuk] 392 00:18:38,534 --> 00:18:39,619 Hayır! 393 00:18:41,203 --> 00:18:42,204 [hırlıyor] 394 00:18:44,665 --> 00:18:45,708 [bip sesi] 395 00:18:46,792 --> 00:18:48,669 Eğer öyle olduğumu düşünüyorsan sadece burada oturacağım 396 00:18:48,794 --> 00:18:50,670 Arkadaşlarımı incitirken, 397 00:18:50,671 --> 00:18:53,507 başka bir şey daha geliyor. 398 00:19:08,522 --> 00:19:10,483 [araba alarmı çalıyor] 399 00:19:14,820 --> 00:19:17,073 Ha? 400 00:19:20,660 --> 00:19:21,661 [iç çeker] 401 00:19:21,744 --> 00:19:22,662 [buz kırılıyor] 402 00:19:22,745 --> 00:19:24,621 Anne, bu muhteşemdi! 403 00:19:24,622 --> 00:19:26,748 şaka yapmıyordunuz "Güçler" dediğinde. 404 00:19:26,749 --> 00:19:29,543 Evet! Yumruğu tekrar yap! Anne mi? 405 00:19:29,669 --> 00:19:30,877 [inliyor] 406 00:19:30,878 --> 00:19:32,713 Anne! Anne! 407 00:19:32,838 --> 00:19:34,714 Haydi Anne. Geri gelmek. 408 00:19:34,715 --> 00:19:36,884 O iyi mi? O iyi. 409 00:19:37,009 --> 00:19:39,387 Bu güçleri kullanmayı düşünüyorum ondan çok şey alıyor. 410 00:19:39,512 --> 00:19:40,929 Pekâlâ, bir şeyler yapmalıyız. 411 00:19:40,930 --> 00:19:42,556 Eğer ebeveynleri onu böyle görmek... 412 00:19:42,682 --> 00:19:45,725 Bir fikrim var. Hemen döneceğim. 413 00:19:45,726 --> 00:19:48,729 Ve Durian kurtarmaya! 414 00:19:50,523 --> 00:19:52,774 Ah! HAYIR! Uzaklaştır onu! Hop Pop'u mu? 415 00:19:52,775 --> 00:19:54,275 Sen iyisin! Aman Tanrım! 416 00:19:54,276 --> 00:19:55,276 [hepsi soğuyor] 417 00:19:55,277 --> 00:19:56,557 [baba] Merhaba. İşte buradasınız. 418 00:19:56,612 --> 00:19:58,489 senin nasıldı süpermarket yolculuğu? 419 00:19:58,614 --> 00:20:01,491 Harikaydı. Etrafta dolaşmak sıkıcı, eski bir süpermarket, 420 00:20:01,492 --> 00:20:04,327 sadece heyecandı ihtiyacımız vardı. [gülüyor] 421 00:20:04,328 --> 00:20:06,496 Ah! Ve işte istediğin balık. 422 00:20:06,497 --> 00:20:09,124 Ah, teşekkürler Anne. Eğlenmene sevindim. 423 00:20:09,125 --> 00:20:12,293 Ve olduğumuz için üzgünüz önceden aşırı korumacıydı. 424 00:20:12,294 --> 00:20:14,087 Sadece sen yapamazsın kendine iyi bak, 425 00:20:14,088 --> 00:20:16,424 ama yapabilirsin gibi görünüyordu Hatta arkadaşlarınla ilgilen. 426 00:20:16,549 --> 00:20:18,759 Evet. Biz aslında çok etkilendim. 427 00:20:18,884 --> 00:20:21,594 Ah. Teşekkürler ama sen özür dilemene gerek yok. 428 00:20:21,595 --> 00:20:24,056 Her şeyi yapıyordun beni güvende tutabilirsin... 429 00:20:25,266 --> 00:20:26,600 ve anladım. 430 00:20:26,726 --> 00:20:29,437 Evet, bir çocuk yaptı yemek pişirme koridorunun karışıklığı 431 00:20:29,520 --> 00:20:32,939 ve bir kızımız olduğu için çok şanslıyız kim asla böyle bir şey yapmaz ki. 432 00:20:32,940 --> 00:20:33,941 [ikisi de gülüyor] 433 00:20:34,024 --> 00:20:35,442 [hepsi gülüyor] 434 00:20:35,443 --> 00:20:39,279 [kıkırdama] 435 00:20:39,280 --> 00:20:40,281 Aşırıya kaçmayın. 436 00:20:42,700 --> 00:20:44,952 Anne, iyi olduğundan emin misin? 437 00:20:45,035 --> 00:20:46,620 sen de bakmadın orada iyi. 438 00:20:46,704 --> 00:20:50,290 Evet. Yapmamam gerektiğini düşünüyorum Eğer yardım edebilirsem bu güçleri kullan. 439 00:20:50,291 --> 00:20:54,711 Başka nasıl anlatacağımı bilmiyorum o. Ama bunları kullanmak... kötü hissettiriyor. 440 00:20:54,712 --> 00:20:56,922 Peki, yapmayacağız onları tekrar kullanırsın. 441 00:20:57,006 --> 00:20:59,632 Ayrıca sen bir nevi zaten çok şey üstleniyorum. 442 00:20:59,633 --> 00:21:00,968 Neden bahsediyorsun? 443 00:21:01,093 --> 00:21:03,344 Tek yapmam gereken seni korumak beyler ve sizi bir sır olarak saklıyorum. 444 00:21:03,345 --> 00:21:06,182 Ve portalı yeniden açmanın bir yolunu bul Amphibia'ya gidip evinize döneceğim. 445 00:21:06,307 --> 00:21:09,027 Ve bir şekilde Kral Andrias'ı yen ve en iyi iki arkadaşımla barışacağım. 446 00:21:09,101 --> 00:21:10,685 Ve onları Dünya'ya geri getir. 447 00:21:10,686 --> 00:21:13,397 Hmm. Tamam aşkım. Çok gibi görünüyor. 448 00:21:13,522 --> 00:21:15,691 Ama bunu yapabilirim. ben mükemmel derecede yetenekli. 449 00:21:16,692 --> 00:21:18,402 Birisi lütfen bu kapıyı bana açar mısın? 450 00:21:18,527 --> 00:21:22,071 Kollarımı hareket ettirmeye çalışıyorum. ve hiçbir şey olmuyor. 451 00:21:22,072 --> 00:21:24,533 Hey, başka kimse var mı? Bu erişteleri özlüyor musun? 452 00:21:24,658 --> 00:21:27,536 Evet. Bu ortaya çıktı dünya o kadar da kötü değil. 453 00:21:27,661 --> 00:21:30,163 Evet. bu kadar robot asla geri dönmüyor, 454 00:21:30,164 --> 00:21:31,832 Bence her şey iyi olacak. 455 00:21:31,916 --> 00:21:33,793 Gerçekten durmalısın bunun gibi şeyler söylüyor. 456 00:21:33,876 --> 00:21:35,001 [baba] Akşam yemeğinde ne var? 457 00:21:35,002 --> 00:21:36,295 [Tayca konuşuyor] 458 00:21:36,378 --> 00:21:39,173 [Plantarlar] Erişte! Erişte! Erişte! 459 00:21:46,013 --> 00:21:47,014 [zaplama] 460 00:21:48,140 --> 00:21:49,308 [zaplama] 461 00:21:49,391 --> 00:21:52,686 Yükseltmeler ve onarımlar devam ediyor. 462 00:21:52,770 --> 00:21:56,357 Hedef... yok edilecek 463 00:21:56,440 --> 00:21:58,651 ne pahasına olursa olsun. 464 00:21:58,734 --> 00:22:01,946 [zaplama] 465 00:22:01,970 --> 00:22:03,970 466 00:22:04,020 --> 00:22:08,570 Onarım ve Senkronizasyon Kolay Altyazı Eşitleyici 1.0.0.0